Aiuto e blog
Risposte alle domande frequenti, guide passo passo, recensioni degli studenti e articoli del team di Dictation Lab.
Domande frequenti
Per iniziare
Che cos'è Dictation Lab?
Dictation Lab ti aiuta a esercitare l'ascolto dell'inglese con il dettato. Un video di YouTube riproduce una frase alla volta, tu scrivi ciò che senti e ogni parola viene controllata.
Serve un account?
No, puoi provare prima. Gli ospiti possono esercitarsi su 5 frasi in ciascuna delle prime 2 lezioni. Un account gratuito conserva progressi, parole salvate e lezioni su tutti i dispositivi.
Da quale lezione inizio?
Scegli una lezione breve del tuo livello o di poco inferiore. La biblioteca filtra per livello da A1 a C2, per durata, argomento e accento, e i nuovi account ricevono tre lezioni consigliate.
Posso usare Dictation Lab sul telefono?
Sì. Funziona nel browser su telefono, tablet e computer, senza installare nulla. Sul telefono i pulsanti per riascoltare, l'aiuto e la verifica restano sopra la tastiera.
Esercitarsi
Cosa faccio se non sento una parola?
Riascolta la frase, anche lentamente. Poi usa un aiuto: il primo mostra la prima lettera, il successivo la parola intera. Puoi anche mostrare la risposta, ma quella frase non dà punti.
Posso creare una lezione da qualsiasi video di YouTube?
Sì, con un account gratuito. Incolla il link di un video con sottotitoli in inglese e le frasi vengono preparate per te. Se i sottotitoli mancano o sono scarsi, incolla i tuoi o creali con l'IA. Un video già presente in biblioteca apre la lezione esistente.
Come funzionano punti e serie?
Ogni frase completata dà punti e ogni giorno di esercizio allunga la tua serie. Dal livello Argento hai ogni mese giorni di riposo che proteggono la serie se salti un giorno: uno ad Argento, di più ai livelli superiori.
Vocabolario
Come salvo e ripasso le parole nuove?
Tocca una parola di una frase completata per ascoltarla, vederne il significato e salvarla insieme alla frase. Le flashcard poi la ripropongono poco prima che tu rischi di dimenticarla.
Piani e pagamento
Che differenza c'è tra Free e Pro?
Free include ascolto, lettura, pacchetti di parole e giochi, con alcuni limiti giornalieri. Pro elimina i limiti su parole salvate e ripassi e aggiunge quiz, un piano di ripasso per le frasi difficili e più minuti di sottotitoli con l'IA.
Come pago Pro?
Paga con bonifico bancario usando il codice VietQR nella pagina Pro. Importo e causale sono già compilati, e Pro di solito si attiva entro un minuto dall'arrivo del pagamento.
Posso avere un rimborso?
I rimborsi non sono automatici. Contattaci e valuteremo il tuo caso. I dettagli sono nelle Condizioni d'uso.
Account e privacy
Posso usare il mio account su più dispositivi?
Sì, su un massimo di due dispositivi alla volta. Accedere da un terzo disconnette uno degli altri: prima un dispositivo già disconnesso, altrimenti quello che ha effettuato l'accesso per primo. Il passaggio a nuovi dispositivi è limitato ogni giorno.
Gli altri studenti vedono la mia email?
No. Indirizzi email e numeri di telefono non compaiono mai nelle pagine pubbliche. Gli altri vedono il tuo nome visualizzato, la foto, i punti e ciò che aggiungi al profilo, e l'insegnante di una classe vede anche i tuoi progressi in quella classe.
Come elimino il mio account o i miei dati?
Scrivici all'indirizzo indicato nell'Informativa sulla privacy per vedere, correggere, eliminare o ricevere una copia dei tuoi dati.